俗话说：伤筋动骨一百天，一旦筋骨有了损伤，需要调养多日才能恢复。而随着医疗技术的日益进步，骨科微创技术的日益普及，动辄开大刀接骨疗伤的时代已经过去。

今年以来，福州中德骨科医院采取椎间孔镜及关节镜下的微创技术治疗创伤骨病、关节外科、脊柱外科取得了很好的手术疗效，微创技术小切口、低损伤、恢复快的特点，让不少患者手术后迅速缓解疼痛，甚至第当天就能下床活动。

泉州晋江53岁的张大姐前几天在椎间孔镜的治疗下好转出院。

据了解，3年前张大姐无明显诱因出现腰痛，止痛药也不能缓解。严重时整夜整夜睡不着，还伴有右下肢麻木僵硬等症状，无法行走，严重影响生活质量。

“看了好几家医院，做了保守理疗，一点效果也没有!”张大姐是在晋江一鞋厂里面上班，腰痛的严重已经一个多月没去上班了，心里很着急。

厂长了解张大姐的情况后，感同身受!原来之前他之前也深受腰椎疾病的困扰，还是在福州中德骨科医院治疗好的!现在后期自己注意锻炼，腰已经不痛了!由于张大姐去了很多家医院治疗都没有效果，抱着死马当活马医的心里，打算去福州看看。

在福州中德骨科医院，疼痛科刘文生主任为赵女士做了详细的检查，诊断其为L4-5腰椎间盘突出，并建议进行德国狼牌椎间孔镜微创系统进行治疗。一开始，赵女士对微创治疗心存疑虑，刘主任耐心地介绍了治疗原理和治疗过程。

刘主任介绍，腰椎间盘髓核突出压迫周围神经组织，从而引起的下肢放射性疼痛等症状，治疗的目的就是要解除压迫。德国狼牌椎间孔镜微创治疗，是在患者腰部切开一个花生米粒大小的切口，作为椎间孔入路，医生将一根治疗管探入，在显示屏的引导下到达病灶区，将压迫神经的突出摘除。

“压迫解除，疼痛就消失。”刘主任介绍，让张大姐心中的疑虑慢慢消除，与家人商量后，她接受了治疗，术后第二天就能下床走路，左腿的麻痛感也没有了。怀着感激之情，张大姐不断地给身边的医护人员竖起大拇指。

“腰部或下肢会有放射性麻痹痛，从腰部到脚踝，仿佛一条筋往下拉，这是患者较直观的感受。”刘文生主任介绍，腰椎间盘突出患者出现这种感受，主要是由于腰椎间盘中央髓核从包围它的纤维环裂口往外涌，形成一个凸起物，压迫到腰椎神经，引起腰腿疼痛及麻木感，严重的可致下肢腿部肌肉萎缩，力量减弱，不能抬离等。

“现在多推荐微创治疗。”刘主任介绍，福州中德骨科医院引进的德国狼牌椎间孔镜微创技术，具有创伤小、恢复快等优点，近年来备受骨科医生和患者青睐。

在过去，实施常规全麻的骨科手术风险很大，大切口手术后至少卧床2—3周，愈合缓慢很多人往往难以承受。而现在在椎间孔镜的帮助下实施微创技术，只需要局部麻醉，小切口直达病灶，微创技术对血管、骨膜的剥离损伤小，创口恢复快，十分适合现在患有腰椎疾病的人群。